我的朋友（Ngaq e ghoer cawq）哈尼语版 ft. 先飘 Lyrics

我的朋友（Ngaq e ghoer cawq）

Bovq-e:Hae er

词曲：海二

音乐制作：Aqkaqzaq dawqcar✯阿卡人音乐工作室

演唱：海二 先飘 阿门 春云

先飘：Uvq civq civq lei ngae，

当夜晚来临的时候，

Ngar nawq anr noeq mawr lar nya ，

我想起了你，

Ngaq e maernmr，Ngaq e ghoer cawq or 。

我的兄弟， 我的朋友。

春云：Uvq yaer yaer lei ngae ，

当冷雨飘零的时候，

Ngar nawq anr noeq gaq lar nya ，

我惦记着你，

Gar manr yaw kaq anr jawr e ghoer cawq or。

相隔千山万水的兄弟。

阿门：Mir khanq can ivr nar ，

人在世间走，

Xaq zanq puq lei nya，

难免遇风雨，

Nawr yawmeeq yawsar aevr daevq mar laq ？

别来无恙啊，我的朋友？

海二：Aq jaeq puq lei hawq，

无论有多难，

Ar myan kar ivr hawq，

无论分开多久，

Maernmr neema noeq taq e，

兄弟永远都在，

Maq ngaer dei 。

彼此心里。

Or...!

哦...!

合：

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or

朋友啊，

Ivq nan nawr nar，

今天的你，

Aq gar jawr leir？

身在何方？

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Tiq zir noeq gaq e ghoer cawq or。

你是我今生最爱的朋友。

（music）

海二 春云：

Mir khanq can ivr nar ，

人在世间走，

Xaq zanq puq lei nya，

难免遇风雨，

Nawr yawmeeq yawsar aevr，daevq mar laq ？

别来无恙啊，我的朋友？

阿门 先飘：

Aq jaeq puq lei hawq，

无论有多难，

Ar myan kar ir hawq，

无论分开多久，

Maernmr neema noeq taq e，

兄弟永远都在，

Maq ngaer dei 。

彼此心里。

Or...!

哦...!

合：

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or

朋友啊，

Tiq zir gaq ghoer e maernmr ghaq or。

一生难得，一个朋友？

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Tiq zir maq ngaer e，ghoer cawq or。

你是我一生，最难忘的朋友。

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Tiq zir gaq ghoer e，maernmr ghaq or。

一生难得，一个朋友？

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Ghoer cawq or，

朋友啊，

Tiq zir khar poeq e，ghoer cawq or。32 22 16.1

你是我一生，最珍贵的朋友。

Tiq zir khar poeq e，ghoer cawq or。

你是我一生，最珍贵的朋友。

Or...!

哦...!

Or...!

哦...!